Public Information: Sheridan Crossing Site Remediation Project
En español a continuación.
Public Information: Sheridan Crossing Site Remediation Project
The City of North Chicago - Public Information Meeting For The Sheridan Crossing Site Remediation NW Corner of Martin Luther King Jr Dr and Sheridan Road
The City of North Chicago is proposing a remediation project for the Sheridan Crossing site at the northwest corner of Martin Luther King Jr Drive and Sheridan Road. The City of North Chicago (City) took ownership of the Sheridan Crossing property in May 2006 and 2008, respectively after bankruptcy filings. Each bankrupt owner essentially walked away from the combined 40-acre property, leaving the City with due care and responsibility for the site.
The City is receiving DECO Rebuild Illinois funds to help pay for the remediation of the site, and a public information meeting is being held as part of the grant requirements. The purpose of this meeting is to present the proposed improvement and to seek public input and comments regarding the project. The details of the meeting are as follows:
Date: December 18, 2023
Time: 6:00 P.M. – 7:00 P.M.
Location: North Chicago City Hall Council Chambers
1850 Lewis Avenue
North Chicago, IL 60064
The in-person public information meeting will be conducted within the regularly scheduled City Council Meeting held between 6:00 P.M. and 7:00 P.M. The City of North Chicago staff will be present to discuss the project and to answer questions on an individual basis.
The meeting will be accessible to persons with a disability. Anyone in need of special assistance and planning to attend should contact the City of North Chicago listed below by December 18, 2023, by telephone, in writing, or by e-mail.
For more information, contact:
Taylor Wegrzyn
Economic & Community Development Director
City of North Chicago
1850 Lewis Avenue
North Chicago, IL 60064
Phone: 847.596.8650
E-Mail: tayweg@northchicago.org
Información Pública: Proyecto de Remediación del Sitio Sheridan Crossing
La Ciudad de North Chicago - Reunión de Información Pública para el Proyecto de Remediación del Sitio Sheridan Crossing en la esquina noroeste de Martin Luther King Jr Dr y Sheridan Road.
La Ciudad de North Chicago está proponiendo un proyecto de remediación para el sitio Sheridan Crossing en la esquina noroeste de Martin Luther King Jr Drive y Sheridan Road. La Ciudad de North Chicago (Ciudad) adquirió la propiedad de Sheridan Crossing en mayo de 2006 y 2008, respectivamente, después de presentarse quiebras. Cada propietario en quiebra básicamente abandonó la propiedad combinada de 40 acres, dejando a la Ciudad con el deber de cuidado y responsabilidad del sitio.
La Ciudad está recibiendo fondos de DECO Rebuild Illinois para ayudar a pagar la remediación del sitio, y se está llevando a cabo una reunión de información pública como parte de los requisitos del subsidio. El propósito de esta reunión es presentar la mejora propuesta y buscar la opinión y comentarios del público con respecto al proyecto. Los detalles de la reunión son los siguientes:
Fecha: 18 de diciembre de 2023
Hora: 6:00 P.M. – 7:00 P.M.
Ubicación: Sala del Consejo del Ayuntamiento de North Chicago
1850 Lewis Avenue
North Chicago, IL 60064
La reunión de información pública en persona se llevará a cabo dentro de la reunión programada regularmente del Ayuntamiento de la Ciudad, que se realiza entre las 6:00 P.M. y las 7:00 P.M. El personal de la Ciudad de North Chicago estará presente para hablar sobre el proyecto y responder preguntas de manera individual.
La reunión será accesible para personas con discapacidades. Cualquier persona que necesite asistencia especial y planee asistir debe comunicarse con la Ciudad de North Chicago antes del 18 de diciembre de 2023, por teléfono, por escrito o por correo electrónico.
Para obtener más información, comuníquese con:
Taylor Wegrzyn
Directora de Desarrollo Económico y Comunitario
Ciudad de North Chicago
1850 Lewis Avenue
North Chicago, IL 60064
Teléfono: 847.596.8650
Correo electrónico: tayweg@northchicago.org